Good things in Vancouver

バンクーバーに住んでいる高校の同窓生のToonieはんとハズバンドのトン太さんの初めての赤ちゃん (Loonieちゃん)が間もなく産まれます。

Toonieはんの安産を祈ってるよ〜ん！

Toonie, who lives in Vancouver and went to the same high school, and her husband, Tonta, are going to have her first baby (Loonie) very soon.

We wish you Anzan (easy labour), Toonie!

ウィル・スミス（36歳）主演の「Hitch」を観ました。邦題は「Hitch 最後の恋のはじめ方」　（ほぅ、こんなサブタイトルが付いているとは。。。）

久しぶりに良質の恋愛コメディに出会いました。この映画で、ヒロイン役のエヴァ・メンデス↓(31歳）はクールなゴシップ記者。服装がとてもキュートでセクシー。脇役のケヴィン・ジェイムズ↓の演技は最高に可笑しかったです。とてもハッピーにさせてくれた映画。

とてもハッピーにさせてくれた映画。

We watched “Hitch”, which Will Smith (36 years old) has the main role.

It has been a long time since I have encountered such a great romantic comedy. The heroine, Eva Mendes → (31 years old) is a cool gossip magazine writer in this film. Her dresses were very cute and sexy. The acting of the supporting actor, Kevin James↑, was very funny.

This film made me feel very happy.

マイ評価　（最高１０ツ☆）
☆☆☆☆☆☆☆☆（８!)
IMDB Rating 6.7

この前の日曜日、家具屋を覗こうと思ってCommercial Driveに行くと、お祭りだった。Commercial Drive はバンクーバーの東部にある通りで、色々な国のお店が立ち並ぶ。この日は通りが歩行者天国となり、ユニークなお店やパフォーマンスを見て楽しんだ。

There was a festival on last Sunday when we went to Commercial Drive to check out a furniture shop. Commercial Drive is a street which is in the east of Vancouver. There are many shops from many countries. The street was open only　for walkers on that day and we enjoyed to see many unique shops and performances.

家具屋さん、Attic Treasures。
ユーズドのミッドセンチュリーな家具が買えます。

The furniture shop, Attic Treasures.
You can buy used mid-century furnitures.

青空の下で散髪。

Hair cut under blue sky.

青空の下でホッケー。

Hockey under blue sky.

自転車タンク？　

Bicycle tank?

ローストチキンうまそ〜。

Roasted chicken looked really yummy.

フェイスペインティング。
いつかやってもらいたいな。

Face painting.
I want to do it one day.

K夫婦にディナーをごちそうになった。マリネされていたビーフのBBQステーキ、ベイクドポテト、ローストピーマンとナスのヨーグルト和え。うみゃ〜。

Mr. & Mrs. K invited us for dinner. BBQed Marinated beef steak, baked potatos, roasted peppers and egg plants/aubergines mixed in yoghurt. Yummy~!

デザートはコーヒーカスタードケーキとフローズンヨーグルト。うみゃ〜。

Dessert was coffee custard caked with frozen yoghurt. Yummy~!

２時間２０分の長編でしたが、あっという間に時間は過ぎました。めちゃ面白かった！！！
This film was 2 hours 20 minutes but the time flew so quickly. It was soooo good!

監督はイギリス人のクリストファー・ノーラン。彼は 「Memento」も監督しました。これもかなり面白かったです。Batman Beginsを見て思ったことは話が現実味のあるものだったこと。Batmanは実在するんじゃないかと思わせる内容でした。コンピューターグラフィックもかなり少なかった。あるインタビューで監督がその事実を確証しています。IMDBによれば、監督は、「最近の映画はだんだん非現実的なものになっていると感じでいるんだ。僕達が求められているものは映画をどれだけ壮大な物にするかであって、それをコンピューターグラフィックでやらせることではないんだ。」と言っています。拍手！

The director is an English guy, Christopher Nolan. He directed “Memento”, which was quite good as well. What I think after watching “Batman Begins” is that the story is very realistic. The film almost made me to believe the Batman really existed. We noticed the film did not use much computer graphics. I found this interview which confirms the fact. According to IMDB, the director said, “I think there’s a vague sense out there that movies are becoming more and more unreal, I know I’ve felt it. The demand we put on ourselves was to be as spectacular as possible, but not depend on computer graphics to do it.” Applause!

キャストもファンタスティック！主演のクリスチャン・ベール←↓はスピルバーグ監督の太陽の帝国(1987年製作)の主役の少年。今は男前になって、バットマンと本当の正体であるブルース・ウェインの二役を見事に演じていました。他のキャストはマイケル・ケイン、ゲリー・オールドマン、モーガン・フリーマン、リアム・ニーソンらの大型俳優達が脇役を謙虚に演じています。渡辺謙や、アイルランドの俳優キリアン・マーフィも良かったですよ。

The casts are fantastic! The main character, Christian Bale↑→, was the boy as the main character from “Empire from the Sun” which was directed by Stephen Spielberg (released in 1987). Now he is a handsome guy and he magnificently acted two roles, Batman and the true character, Bruce Wayne. The other casts are Michael Caine、Gary Oldman、Morgan Freeman、Lian Neeson. These great actors acted humbly for their supporting roles. Ken Watanabe and an Irish actor, Cillian Murphy were great as well.

Batman Begins HP　日本語
Batman Begins HP English

MY評価（最高１０ツ☆）
☆☆☆☆☆☆☆☆☆（９！）
IMDB Rating 8.5

この映画はバンクーバーに新しくできたシネコンParamount Vancouverで観ました。椅子もすわり心地がよかった。エスカレーターではウィル・ファレル主演のBewitched（奥様は魔女）の予告が。。。見たい！！！ウィル・ファレルはこないだDaily Showに出てたけど、随分痩せてかっこよくなっててびっくりしたよ。

We watched this film in a new cinema complex, Paramount Vancouver, in downtown. The chairs were comfortable to sit. We saw a trailer of “Bewitched” on the escalator, which Will Ferrel is in. I want to watch it!!! Will Ferrel was in the Daily show the other day and I was so surprised to see him looking so slim and handsome.

Toonieはんから「ミュージックバトン」が回ってきた。なんじゃそら〜！？　ブロガーの音楽チェーンレターみたいなもんで、ブログ上で下記の質問に答えるそうです。

I was passed a musical baton from Toonie. What the heck is a musical baton? It’s like a musical chain letter for bloggers; apparently, you need to answer the following questions on your blog…

1）コンピュータに入ってる音楽ファイルの容量
Total volume of music files on my computer

8.46GB（2394曲)

2）今聴いている曲
Song playing right now

☆Belle & Sebastian - “Dear Catastrophe Waitress”

3）最後に買った CD: 一昨日アルバム２枚買いました。両方ともイギリスからです。
The last CD: I bought two albums the day before yesterday. Both of them are from Britain.

☆Roots Manuva - Awfully Deep 　

100%ブリティッシュラップ!
100% British Rap!

☆Gorillaz - Demon Days

１０曲目の”All Alone”はFeaturing Roots Manuva↑と発見してびっくり！
We were surprized to find the 10th song, “All Alone” was featuring Roots Manuva↑!

4）よく聴く、または特別な思い入れのある 5 曲
Five tunes I listen to a lot, or that mean a lot to me

☆Zero7 - “in the waiting line”

これのビデオが大好きです。ビデオはこちら
I love this music video. Click here for the video clip.

☆UA - “太陽手に月は心の両手に”/”Taiyo te ni, tsuki wa kokoro no ryote ni” (The sun on my hands and the moon on my both hands of my heart)

ハニーと私はこれを聞くと踊りだします。
My honey and I start to dance when we listen to this music.

☆Franz Ferdinand - “Michael”

スコットランドのバンド。彼らに関する過去の記事はこちら. ビデオはこちら。
A band from Scotland. My past article about them is here. Click here for the video clip.

☆Jurassic 5 - “The Influence”

L.A.のHip Hop ６人組。ビデオはこちら。
A 6 man Hip Hop crew from L.A. Click here for the video clip.

☆Koop - “summer sun”

スウェーデンのバンド。この曲はYukimi Naganoという18歳の日本人の女の子が歌っています。ビデオはこちら
A band from Sweden. This song is sang by an eighteen year old Japanese chick, Yukimi Nagano. Click here for the video clip.

5)バトンを渡す5名様 : Sorry! よろしければバトンを回してくださ〜い。
Five people to whom I’m passing the baton: Sorry! Please pass the baton if you could.

☆nooblog
☆Noripon+J
☆憂鬱天国-my blue heaven
☆King inK
☆ガラス工芸・ステンドグラスギャラリー観遊記 by crojiroo